Первому Дому - про Клятву

[Змей-медянка]

Предложение первое, относительно произнесения Клятвы. В первый раз, в Тирионе - Феанаро говорит строчку, мы повторяем за ним хором. Во второй раз, над телом отца - можно проговорить всю Клятву хором, можно говорить по очереди по одной строчке.
Вопросы, предложения, пожелания?

Предложение второе, относительно текста Клятвы.
Предлагаю выучить данный вариант (мне лично наиболее привычный):
Будь он друг или враг, запятнан иль чист,
Порождение Моргота или светлый вала,
Эльда, или майя, или Пришедший Следом,
Человек, еще не рожденный в Средиземьи,
Ни закон, ни любовь, ни союз мечей,
Ни страх, ни опасность, ни сама судьба,
Не защитят от Феанаро и его рода
Того, кто спрячет или сохранит или возьмет в ладонь,
Выбросит прочь или отдаст, но не нам
Сильмарилл.
Так клянемся мы все.
Смерть принесем мы ему до конца дней,
Горе до скончания мира.
Слово наше слышишь ты,
Эру Всеотец! В вечнодлящуюся Тьму
Ввергни нас, если дела не совершим.
На святой горе услышьте нас,
И клятву нашу запомните, Манвэ и Варда!
Последние строки, выделенные подчеркиванием, предлагаю не произносить - как-то оно... не хочется лишний раз говорить такие слова.
Опять же - возражения, вопросы, предложения, пожелания?

Прошу всех, относящихся к ПД, дать мне понять, что запись прочтена, понята и принята к сведению.

@темы: отыгрыш

Comments

[Marven]

Согласен.
Варианты в начале сообщества нашел?))

[Змей-медянка]

Marven, нашел. Но квэнья мы не выучим, английский, ИМХО, не в кассу, а остальные варианты русского я не люблю

[Marven]

Змей-Медянка ака Хил, ну мыр. Я согласен. Остальных жду.